Книга или филм?

[Badgirl]

филмот...

 

[Aleksis]

Дефинитивно книгата!

 

[Mameha]

Книгата и филмот јас на различен начин ги доживувам.
Ко ќе ја читам книгата се внесувам скрз, по емотивно ја чуствувам и поинтересно ми е.
Сепак јас книгата би ја избрала

 

[Special]

Книгата пред се,според мене.Јас ја читам книгата а пота барам на нет дали има филм,и го гледам,затоа што ако го изгледам филмот знам што ќе се случува во книгата и нема воопшто да ми е интересна.Филмовите од книгите на Николас Спаркс се фантастични.Иако има некои елементи сменето мотивот е ист.

 

[Kitty]

Кога ја читав Кодот на Да Винчи толку убаво ми беше напишана книгата, што после филмот ич не ми се допадна. Дефинитивно во книгата повеќе можеш да се соживееш и да се внесеш внатре.

 

[Lena]

дефинитивно

Некако повеќе се соживувам со настаните,пејсажите и карактерите читајќи книга.
Во филмовите ми фалат многу детали кои ги има во книгите
(ако се работи за иста книга и филм).
И кога би гледала добар филм,пак би ја побарала книгата да ја прочитам.
Има некоја магија во напишаните зборови,пожолтените страници и оној типичен единствен мирис на старите книги.

 

[Змејче]

со книгата имаш своја визија за приказната што ја опишува во неа, доколку во филмот не е така исто..

 

[Electra]

Убавината на книгата е светлосни години понапред од филмското платно, колкав и да бил буџетот и ефектите.
Она што сум го креирала од зборовите на авторот, оние места и ликови, не може да бидат автентично доловени и оживеани од ниту еден режисер. Затоа и неретко се разочарувам од филмовите работени по книги, или едноставно не ги ни гледам за да не си расипам впечаток.
Не ми се допаѓа само кога е обратно, прво да го видам филмот, па да ја читам книгата зашто сакала или не, читајќи ми се наметнуваат слики/сцени од филмот и целото „мое сценарио“ е претставено во стилот на режисерот на филмот, а тука некако ми се губи онаа магија.

 

[Ditto+Maker]

Книгата. Еден пример: го гледав филмот Оливер Твист , пред да ја прочитам книгата и додека ја читав книгата цело време ми се мешаше филмот.
Можеби малце офф бев.
Ама, тоа ама кај мене секогаш вели дека книгата е подобра од филмот. Кога читаш ти си ја прилагодуваш на некој начин приказната на тебе.
На пр. Јас не би можел да гледам трилер или крими- филмови, но можам да читам трилери и крими- романи.

 

[pivac]

кога бев помлад повеќе сакав книги, но сега повеќе немам жици па плесно ми е да погледам филм. Книгата е поквалитетна од филмот на иста тема. единствен исклучок на кој можам да се сетам е Панамскиот кројач, каде филмот е подобар