Охридски речник

[marjanoh]

Абе глеј... ја знајш анегдотата за рипчето...
- Да останеше ке ксневме некое рипче....
- О да знајте колку сум гладен, стави рипчето јас ке почекам...
- ама немаме пастрмка, не остана, плашица имаме....

немет пастрмка, а фрижидерон полн со пастрмки, тие ПЛОЈЦИ ке ти дает D:

 

[Jericho]

Иде скопјанец у трафика у охрид да купи цигари
скопјанецот: има вест?
охриѓанецот: имаТ
скопјанецот: дај ми light
охриѓанецот: ам не е куче да лајт

 

[The_Mayor]

Имат еден збор во дијалектов Пљачки. Да се чудит чоек дали требит со Љ или со Л да се изговорит. Една буква нова во азбукава требит да напрает шо ќе бидит насредина меѓу двете. Не за друго, за да знајме шо зборвиме.

 

[Elena]

Аааау , сега гледам дека имат ваква тема
Епа ја обожувааамммм
Охриѓанка во срце <3
Поздрав , до сите Охриѓаннии !

 

[parvati]

од охридски муабети ги знам:
-славија славија...
-до кај че ојте бе вие
-полиција ке ви викнам куманофци(овој тамо куде што спиемо)
....и знам дека таксист зима сто денара само што ке му каеш здрао слободно ли е такси : )

 

[The_Mayor]

од охридски муабети ги знам:
-славија славија...
-до кај че ојте бе вие
-полиција ке ви викнам куманофци(овој тамо куде што спиемо)
....и знам дека таксист зима сто денара само што ке му каеш здрао слободно ли е такси : )

Абе кумановац, охридскиот език е многу л'к за зборење, само треба вољу да има човек и брзо да сваќа.
Можеш да га научиш за две недеље, мање више. Ја многу се нервирам кд ќе га чују тај кумановски дијалект, бившата ми бија од куманово (да и е*у стопанке, кај сам се фатија с'с њума), али ај тебе ќе те испоштују. Али у вашиот дијалект постои едно ново граматичко време Минато-идно време( ебал сам те, кд ќе те фату) многу интересно зборите, кад пишују овакој сеќавам се на њума она афтоќефалну што сам имаја ( фамилију да и е*у). Друго нешто што сакам да ти кажу, тука зборимо на охридски дијалект, дај отвори тему на кумановски да га разработемо малку и да го испраксирамо, само знај на сваку пост ќе се сеќавам на она јадну моју (Цензурирано, да и е*у сестру, у пи*ке да и го туру)

Ај заеби кумановскиот, туку охридскиов ти е тапа. Ак се потрудиш малку, многу ќе научиш.
-славија, славија ..... и на еврејски е истото Славија е именка.
-до кај че ојте бе вие..... ова на прилепски или на струшки појке личит
-полиција ќе ви викнам куманофци.... редко кој зборвит вака, ама ај ќе го прифатиме како охридски

 

[parvati]

брат, наежи ме да ти кажу дека имаш нешто куманофско у тебе, пцуеш како луд!

 

[The_Mayor]

брат, наежи ме да ти кажу дека имаш нешто куманофско у тебе, пцуеш како луд!

Идеја сам бе у куманово, бија сам 100 пута. Па и с'с афганистанци сам работаја. Не могу да се воздржу кд пишују за ону моју (г'з да и го расчепу)

 

[Jackal]

ама мат немат, имат немат, зеј си немат дур имат, зш мојт да снемат и немат а мат посекако немат....

my brain hurt's .......

 

[Mila Kunis]

- Како пишит охриѓанец смајли на чет?
- :Т