Македонски имиња на англиски

[existence]

Доне - Done
Благородна - Sweetbirth
Трајан - Tryon
Гордан - Goredone
Ивица - Edge
Фазли - Fuzzlee

 

[MoonFairy]

Доста - Enough
Трајанка - Longlasting
Сребре - SilverBoy
Огнен - Flammаble, Firestarter, Fireboy
Далибор - IsItPine
Максим - BigOne
Јане - MeNot

 

[Saladin]

Воислав - Voicelove
Биљана - Herby
Ивана - I wanna
Андреј - And ray
Климе - wiggly

 

[Anakin]

Bob, whataya sayin`?

Jack - јакупи (че го паљим со бенѕин)
Dick - Стојко/Џоле (зависи на кое наречје)
Слободан Милошевиќ - Freedom Gentlefuck

крај !

 

[Anakin]

Adult Female Horse е моето име..

 

[The High Commander]

Поддршка брату Хелсинга!
Абе, фонетската транскрипција им е различна, така да за рандом збор, пример - better, британскиот е бета, а американскиот нешто ко бедр.
Заклучок? Бета - Бетка; Бедр - Бедро.
Два различни збора.
Case closed.

Петиција да му се извините на авторот!

Он: Димитар - Smokesly
Ѕвонимир - Ringandpeace
Андон - Undone(?)
Вера - Faith (шта је - је)
Цвета - Blooming
Јордан - You'redone
Да не биде не почитуваме рамковен...
Бајрам - By/Bye/BuyRAM (има место за импровизација)
Мухамед - Flyhoney
Јурим - Chase
Сенат - Senate
Ајсел - iSell
Назиф - Title

И то...немам веќе иснпирација за денеска...

Дим-итар = Cunning/clever smoke.

а се рачуна што во средно шипците ме викаа Dy metar = 2 метри... што па и одоговараше пошто сум скоро два метра висок

 

[Electra]

The High Commander, ами cunning e повеќе ко подол/лукав, sly е баш итар.
А за твоево, врло битна ствар е дали преводот на името си го замислувале на американски или на англиски.
Ама оти се шпони, сигурно енгљези-американиш им е омилен.

И дури сум тука да додадам.
Дамир - Yespeace
Бесник - Ragenick
Сенада - Ishoping
Наум - Onmind
Богдан - Goddone
Барбара - Lookingforabar

 

[warr]

Поддршка брату Хелсинга!
Абе, фонетската транскрипција им е различна, така да за рандом збор, пример - better, британскиот е бета, а американскиот нешто ко бедр.
Заклучок? Бета - Бетка; Бедр - Бедро.
Два различни збора.
Case closed.

Петиција да му се извините на авторот!

За што да му се извиниме? Поради навредата за тоа што не знае каков јазик се зборува во Америка?
Спореди ја неговата замисла за целта на темава и вашата (на повеќето членови).

Ги цитирам неговите примери:

Ѓорѓи - Jorge
Петар - Peter
Ана - Anna
Стефанија - Stephanie

А еве ги твоите (и на повеќето членови):

Димитар - Smokesly
Ѕвонимир - Ringandpeace
Андон - Undone
Вера - Faith
Цвета - Blooming
Јордан - You'redone

Навистина нема разлика...