Тогаш побарај ја Клучот на Соломон од Даглас Вебер. Сличен стил има со Ден Браун.
Предлози за книги - Со кратка рецензија
- Автор на темата Selma
- Време на започнување
posleden pat ja citav covekot koj go prodade svoeto ferari intersna kniga koj kazuva kakvi su ti misle takoj ke ti bude zivotot
ulicen advokat vo vrska so pravo i menacer na mafijaski nacin e isto takadobra
Последна промена од модератор:
11 Минути- Пауло Коелјо
Всушност приказна за љубовта испреплетена со тајните на едно женско тело.
Чудно е што е напишана од маж, станува збор за една паметна девојка која ќе се претвори во проститутка па повторно во чесна и заљубена жена со желба за живот.
Во секој случај многу интересна книга која се чита во еден здив.
Всушност приказна за љубовта испреплетена со тајните на едно женско тело.
Чудно е што е напишана од маж, станува збор за една паметна девојка која ќе се претвори во проститутка па повторно во чесна и заљубена жена со желба за живот.
Во секој случај многу интересна книга која се чита во еден здив.
-Алхемичарот- П.Коелјо
*Психоанализа од некој аспект, од некој аспект класична приказна, ако го вклучите мозокот додека ја читате книгава, позади "сиромашната" приказна на Коелјо ќе откриете еден симпатичен став, цврста теорија и јазик на светот.
-Вероника реши да умре- П.Коелјо
*Вредноста на љубовта, смртта и животот преточена во зборови.
Напомена: Коментариве за книгиве се лично мои мислења, секој поразлично ќе ја објасни секоја книга така да не си земајте здраво за готово.
*Психоанализа од некој аспект, од некој аспект класична приказна, ако го вклучите мозокот додека ја читате книгава, позади "сиромашната" приказна на Коелјо ќе откриете еден симпатичен став, цврста теорија и јазик на светот.
-Вероника реши да умре- П.Коелјо
*Вредноста на љубовта, смртта и животот преточена во зборови.
Напомена: Коментариве за книгиве се лично мои мислења, секој поразлично ќе ја објасни секоја книга така да не си земајте здраво за готово.
@MissChievous видов дека ја имаш „Птицата“ во издание на светскиве класици, па сакав да ми кажеш каков е преводот, секако откако ќе соџвакаш поголем дел од книгата. Јас ја читав на англиски, не е некој тежок стил (пошо глеам ги имаш Вајлд и Фицџералд) мислам нема да ти биде проблем, во случај ако овој нашиов не е баш како што треба.
Имам малку причина да се сомневам пошто го читав Убав нов свет половично на овој превод, но имаше некои фалинки како и конструкции на реченици кои се утнати во нашиот јазик додека преведени на англиски збор по збор (буквално) би звучеле како оригиналот. Не знам што е филмов со Магор, они обично се една од најдобрите преведувачки куќи, но се` мислам дека ова е набрзинка направено. Дај боже да грешам.
Имам малку причина да се сомневам пошто го читав Убав нов свет половично на овој превод, но имаше некои фалинки како и конструкции на реченици кои се утнати во нашиот јазик додека преведени на англиски збор по збор (буквално) би звучеле како оригиналот. Не знам што е филмов со Магор, они обично се една од најдобрите преведувачки куќи, но се` мислам дека ова е набрзинка направено. Дај боже да грешам.
`Единаесет минути` `Победникот е сам` `Алеф` `Вештицата од портобело` `Брида` `Ракописите од акра` - П. Коелјо
`Затоа што те љубам` `Дали ме чекаш` `Спаси ме` `Ако не постои утре` - Гијом Мисо
`Рингишпил` `Писмото на госпоѓа Вилма` `Последната Пролет во Париз` `Ноќта кога дојдоа сватовите` - Ј. А. Бачиќ
`Папата Јована` - Д.В. Крос
`Десеттата симфонија` - Ј. Јелинек
`Руска зима` `Допирот на музиката` - Д. Калотеј
`Скриена во најмрачниот агол` - Е. Хејнс
`Точка на кулминација` - П. Клер
`Најголемиот трговец на Светот` - О. Мандино и.т.н.
`Затоа што те љубам` `Дали ме чекаш` `Спаси ме` `Ако не постои утре` - Гијом Мисо
`Рингишпил` `Писмото на госпоѓа Вилма` `Последната Пролет во Париз` `Ноќта кога дојдоа сватовите` - Ј. А. Бачиќ
`Папата Јована` - Д.В. Крос
`Десеттата симфонија` - Ј. Јелинек
`Руска зима` `Допирот на музиката` - Д. Калотеј
`Скриена во најмрачниот агол` - Е. Хејнс
`Точка на кулминација` - П. Клер
`Најголемиот трговец на Светот` - О. Мандино и.т.н.
„ Негирање “ - Кит Аблоу
Отвори ја прикачената датотека 8269 Се случуваат убиства ( што се извршувани со отсекување на геиталите ) кои го доведуваат психијатарот Френк Клевенџер до случајот на неговиот живот, но и во борба за живот против сирепиот убиец. Секоја нова страна на книгата води до некои нови заблуди, загатки и очекувања. На почетокот осомничени се невини луѓе, но болничарот Тревор Лукас ( колега и симпатија на Кати, девојката на Френк ) му кажува на Френк дека сите тие убиства ги извршувала неговата девојка поради љубомора. Френк ја одведува Кати во психијатарска болница на лечење но никогаш не ја открива.
Книгата е преееедобра, во првата можна прилика ви препорачувам да ја прочитате, кога ќе почнете да ја читате нема да сакате да ја оставите ни на 15 мин ..