Одговори на темата

Порака: <blockquote data-quote="Nighty" data-source="post: 72940" data-attributes="member: 463">Воглавно преводите ни се слаби, а она што уште повеќе изненадува е ако се знае дека добар дел од нив се преведуваат од српски/хрватски, не само од англиски. Но, донекаде (ама само донекаде) го оправдувам тоа, ако се имаат предвид бедните временски и финансиски услови што им се нудат на преведувачите; со други зборови, смешна сума за краток рок.</blockquote>