Одговори на темата

Порака: <blockquote data-quote="Party Poison" data-source="post: 180407" data-attributes="member: 362">еве ти пример од друг форум,не баш средношколци ама студенти,горе-доле истоБлу сега ти изгледа лесно, ама јас салам си го испотив газот со еден правилник зимово, и тоа имав 10тина страници да преведам. Како прво, многу зборови на македонски воопшто не се ни преведени, па мораше да ги бараме во хрватски речници. Па да не звучи како србизам, па да има смисла, да биде точно правописно... Иначе, најверојатно, работевме за некој друг преведувач, кој само се потпиша на крај, а на дечишта од прв семестар на ПИТ им вети илјада денари кои никогаш не ги добив. Ако некогаш ги добијам, ќе частам од тие пари за да тргне работата.</blockquote>

На врв Bottom