Мени
Форум
Нови мислења
Пребарување
Членови
Моментални посетители
Нови објави на профил
Пребарај објави на профил
Форум
Најава
Регистрација
Барај
Пребарувај само наслови
Од:
Пребарувај само наслови
Од:
Нови мислења
Пребарување
Барај
Пребарувај само наслови
Од:
Пребарувај само наслови
Од:
Мени
Install the app
Install
Одговори на темата
Форум
Култура, уметност и наука
Литература и книжевност
Купување книга, задоволство или кошмар?
JavaScript is disabled. For a better experience, please enable JavaScript in your browser before proceeding.
Вие користите застарен прелистувач. Може да не ви бидат убаво прикажани овој или други сајтови.
Треба да го надградите вашиот или да користите
алтернативен прелистувач
.
Порака
<blockquote data-quote="Лејди М" data-source="post: 69342" data-attributes="member: 986"><p>Купувањето книги секогаш ми е задоволство, а од Ѓурѓа не купувам баш поради причините кои ги набројавте. Знам дека сите книги им се скратени, имам прашано дури и зошто е тоа така и одговорот што го добив беше нешто во стилот: Колку пари, толку музика. Не ми треба третина книга за 150 денари, фала. Матица вадат фини наслови, но преводите исто така им се лоши и дел од книгите се кратени (не по третина, но фалат цели параграфи во раскажувањето). Според мене, најдобри преводи имаат ТРИ и Сакам Книги, иако во групава порано ги вбројував и Култура, во последно време преводите им се бедни.</p></blockquote><p></p>
[QUOTE="Лејди М, post: 69342, member: 986"] Купувањето книги секогаш ми е задоволство, а од Ѓурѓа не купувам баш поради причините кои ги набројавте. Знам дека сите книги им се скратени, имам прашано дури и зошто е тоа така и одговорот што го добив беше нешто во стилот: Колку пари, толку музика. Не ми треба третина книга за 150 денари, фала. Матица вадат фини наслови, но преводите исто така им се лоши и дел од книгите се кратени (не по третина, но фалат цели параграфи во раскажувањето). Според мене, најдобри преводи имаат ТРИ и Сакам Книги, иако во групава порано ги вбројував и Култура, во последно време преводите им се бедни. [/QUOTE]
Внеси Цитати…
Верификација
Каква боја е тревата?
Испрати мислење
Форум
Култура, уметност и наука
Литература и книжевност
Купување книга, задоволство или кошмар?
На врв
Bottom